Hurricane Matthew’s torrential rains triggered severe flooding in North Carolina on Sunday and thousands of people had to be rescued from their homes and cars.